Bir zamanlar çeşitli kumpanyalarla Hindistan´ın egzotik ve verimli topraklarına yerleşen İngilizlerin Hintliler için kullandıkları "farkında olmadan zengin hazinelerinin üzerinde uyuyorlar" ifadesi, şimdilerde Hindistan´ın üzerine muson yağmurları gibi ağır ağır düşüyor. Büyük bir talihsizliktir ki, yalnızca kutsal ineklerinden ve muson fırtınalarından tanıdığımız Bharata Varsha (Hindistan) topraklarında 4000 yıldan beri durmadan işlenen zengin literatürün çok az farkındayız. Hindistan yalnızca havada uçan sihirli halıların ülkesi de değildir. Vedalar, Brahmanalar, Upanişadlar ve diğerleri Hint literatürünün zengin dini edebiyatını oluşturuyor. Özellikle M.Ö. 1400´den itibaren tarih sahnesine çıkan Vedalar zengin bir tefekkür dünyası sunuyor.Elinizdeki kitap, bu geniş literatürün hem tarihi hem de felsefi boyutunun incelenmesi amacını taşımaktadır. Böylece, bugün Hindistan´ın üzerine dayandığı iskeletin fikri boyutunun analizine çalışılmaktadır. Vedalar, eksiksiz olarak elde bulunan, yeryüzündeki en eski kutsal metinlerdir. Ve bütün kutsal metinler gibi o da "Zamanın üzerinde Küheylan gibi boyuna uçuyor da uçuyor - Atharva Veda".(Arka Kapak)