1917 Devrimi öncesinde Rusya´da başlayan, İkinci Dünya Savaşı sonrasında Almanya´da biten, Hitler´i ve Türk Dışişleri´ni içine çeken, kimi zaman trajik, kimi zaman coşkulu, ama hep hüzüntü" bîr aşk hikayesi Berta. Alman bir doktorla evli olan, ama İkinci Dünya Savaşı´na giden gergin ortamda Türkiye´ye dönen Berta Belkıs, kuşku uyandırıcı biçimde ölen kocasının cenazesini almak için Almanya´ya geri gittiğinde, resmi makamların direnciyle karşılaşıyor. Berlin´deki Türk Büyükelçiliği´nden yardım istediğindeyse, çocukluk arkadaşı Aral Tigin çıkıyor karşısına. 1940´ların Almanya´sı, zor bir aşkın yeşermesine tanık oluyor. Her neyse, nasıl oldu bu iş? Yani Ali, ya da gerçek adı neyse?" "Kimse bilmiyor. Onlardan bir daha haber alamadık. Sadece Hamburg´daki otelde bir gece kaldıklarını biliyoruz. Bütün bildiğimiz bu." Papaş´m tersiz gözleri parladı. "Hiçbir şey bilmediğinize göre belki de yaşıyorlardır!" diye umutlandı.