müellifi:ebu’l-fida ismail ibn-i kesir

mütercim:arif erkan (emekli istanbul vaizi)

uzun zamandan beri tefsir kitablarini okuyup inceliyor,bunlardan kimini çok uzun ,kimini de çok kisa buluyordum.uzun kur’an tefsirini okuyup bitirmek her okuyucu için kolay olmyacağini,çok kisa olanin da müfessirini işaret etmek istediği her şeyi içine alamiyacağini görüyordum.kureyş asilli,şam’li büyük imam hafiz imadü’d-din ebu’l-fida ibn kesir’in (ölm.h.774),kur’an-i kerim tefsirinin ise bilgi dolu sağlam bir kitab olduğunu görmüştüm.onda dirayet ve rivayet,ayetle diğer benzeri ayetlere delil getirmek ayetle ilgili hadisi şahid göstermek nüzul sebebleri ve siret,imamlardan rivayetler hadislerin tahric adilmesi ve senedlerinin zikredilmesi, kisacasi ilmi ve beyani kuvvetten allah’in bu büyük alime ihsan ettiği ve nesiller boyunca islam ümmetinin okumasi için tefsirine koymasini uygun bulduğu daha başka faydali bilgiler vardir.allah’in ihsan ettiği şeylerden biri de, bu tefsire bir fetih(başari ve üstünlük) vermesi onun, gönüllere sevdirilmesi,fikirlere yakin,ibaresi kolay maksadi açik seçik ve hedefleri besbelli olmasidir.bu tefsir sana ma’nayi en kolay lafizlarla açiklar.onu okurken sen kendini sanki,düşüncene uygun,aklina yatkin  bir hikaye (kissa)okuyormuş sanirsin.bu tefsiri okuduğun zaman,seni,ayetten onun ma’nasina,ma’nadan da ilgili hadis-i şerife götürür ondan emre, ondan hükme, ondan sonra da seni hikmete ulaştirir.böylece sen,onun içinde,birinci,ikinci, ve üçüncü asirlarin en hayirli insanlariyla beraber kalici bir nimet içinde yaşarsin.